Apšaude Čārlstonā: ko mēs zinām par uzbrukumu, kurā gāja bojā deviņi cilvēki melnādainajā baznīcā
Vīrietis, kas tiek turēts aizdomās par masu apšaudes sarīkošanu vēsturiskā melnādainajā baznīcā Čārlstonā, Dienvidkarolīnā, neatzina savu vainu 33 federālajās apsūdzībās, tostarp naida noziegumos, šaujamieroču pārkāpumos un reliģijas praktizēšanas kavēšanā.
Aizdomās turētais, 21 gadu vecais Dilans Roofs, jau tika apsūdzēts deviņās apsūdzībās par slepkavību, trīs apsūdzībām par slepkavības mēģinājumu un vienu likumpārkāpumu par ieroču izmantošanu valsts līmenī, liecina informācija ASV šodienas Džons Bekons .
Roofs vēlas atzīt savu vainu federālajās apsūdzībās, taču viņa advokāti neatzīst savu vainu, kamēr nav noskaidrojuši, vai federālie prokurori prasīs nāvessodu. NBC News Džeimss Novogrods un Terijs Pikards ziņots.
17. jūnijā Jumtsit kā iegāja iekšāEmanuela Āfrikas metodistu episkopālā (AME) baznīcaun, kādu laiku sēdējis kopā ar draudzes biedriem, it kā nošāva un nogalināja deviņus cilvēkus, ko dažas amatpersonas raksturo kā naida noziegumu. Vēl trīs aizbēga.
Jumtam ir rasistiska vēsture. Policijasacīja Roofs, pirms pameta baznīcas Bībeles studiju telpu, izteica rasistiskus izteikumus Aizbildnis Raya Jalabi . UZ manifests šķiet, ka to ir rakstījis Roofs, tas ir saistīts ar rasismu.Facebook attēlā redzams, ka Jumts valkā jaku, kurā attēlots rasistisko režīmu karogi Āfrikā , tostarp aparteīds Dienvidāfrikā un Rodēzijā. UnJumta istabas biedrs Daltons Tailers pastāstīja ABC News Emīlija Šapiro , “Viņam ļoti patika segregācija un citas lietas. Viņš teica, ka vēlas sākt pilsoņu karu. Viņš teica, ka gatavojas kaut ko tādu darīt un pēc tam nogalināt sevi.
Čārlstonas policijas priekšnieks Gregs Mulens raksturoja apšaudi kā 'naida noziegumu', sakot, ka tā bija 'sliktākā nakts manā karjerā … nepārprotami traģēdija Čārlstonas pilsētā'.
Baltais uzbrucējs pie melnādainas baznīcas nošāva deviņus cilvēkus
Baznīcā tika nogalināti astoņi cilvēki, bet devītais upuris nomira slimnīcā.
Policija paziņoja, ka aizdomās turamais pirms apšaudes bija baznīcā gandrīz stundu.
#Čārlstons PD vadītājs: šāvējs piedalījās sanāksmē Emanuel AME, bija tur gandrīz stundu iepriekš #Čārlstons Šaušana . @nprnews
— Sāra Makemona (@sarahmccammon) 2015. gada 18. jūnijs Vietējais koroners identificēja visus upurus. Šeit ir saraksts no Pasta un kurjera Endrjū Knaps :
- Clementa Pinckney, 41: štata senatore, baznīcas mācītāja un uzlecošā zvaigzne Dienvidkarolīnas Demokrātiskajā partijā
- Sintija Hērda, 54 gadi: Sentendrjūsas reģionālās nodaļas vadītāja Čārlstonas apgabala publisko bibliotēku sistēmai
- Šaronda Kolmana-Singltone: draudzes mācītāja, logopēde un Gūskrīkas vidusskolas meiteņu vieglatlētikas komandas trenere
- Tywanza Sanders, 26 gadi: ieguvusi grādu uzņēmējdarbības vadībā Alena universitātē
- Etela Lensa, 70 gadi: pensionēta Džiliarda centra darbiniece, kas iepriekš strādāja par baznīcas sētnieci
- Sūzija Džeksone, 87 gadi: Lensas māsīca un ilggadēja draudzes locekle
- Depeina Midltone, ārste, 49 gadi: 2005. gadā pensionējusies kā Čārlstonas apgabala kopienas attīstības bloka grantu programmas direktore.
- Mira Tompsone, 59: mācītājs baznīcā
- Daniels Simmons vecākais, 74: kurš nomira slimnīcas operāciju zālē
Roofa ģimene izplatīja paziņojumu, sakot, ka viņi ir 'izpostīti un apbēdināti par notikušo'. ABC ziņas ziņots.
JAUNUMS: Čārlstonas baznīcas slaktiņā iespējamā uzbrucēja ģimene: 'Mēs esam izpostīti un apbēdināti par notikušo.' pic.twitter.com/LXN7GdluxS
— ABC News (@ABC) 2015. gada 19. jūnijs Roofa tiesas procesā jau ir radušās dažas problēmas: Dienvidkarolīnas Augstākā tiesa lika jaunam tiesnesim vadīt lietu, jo parādījās atklājumi, ka iepriekšējais tiesnesis pirms vairāk nekā desmit gadiem tiesas zālē izteicis rasistiskus izteikumus. NBC News Elizabete Čaka un Ērika Angulo ziņots.
Apšaude notikusi vēsturiski nozīmīgā melnādainajā baznīcā
Emanuels apraksta sevi kā 'vecākā AME baznīca dienvidos'. AME apzīmē African Methodist Episcopal Church, pārsvarā afroamerikāņu kristietības konfesiju.
Kā Sāra Kaplana no Washington Post paskaidroja, Čārlstonas Emanuela AME baznīcu 1816. gadā izveidoja Moriss Brauns, Āfrikas metodistu episkopālās baznīcas dibinātājs, kuram bija apnicis rasisms, ar kādu viņš sastapās citās šī rajona baznīcās.
Baznīca uzņēma dažus tā laika ievērojamos melnādainos aktīvistus. Dānija Vesey , baznīcas dibinātājs, kādā brīdī mēģināja vadīt vienu no valsts slavenākajām neveiksmīgajām vergu sacelšanās, kurā būtu iesaistīti vairāk nekā 9000 melnādaino vergu. Taču sacelšanās tika izjaukta, kad vairāki vergi padevās Vesejam, kā rezultātā viņš tika notverts, tiesāts un pakārts.
Balto līderi uzbrukumā vainoja Emanuela AME baznīcu, sakot, ka tas palīdzēja veicināt uzbrukumus. Viņi ieviesa bargus likumus pret melnādainajām baznīcām, tostarp aizliedza dievkalpojumus tikai melnādainie. Pēc tam draudze tika izklīdināta, un baznīca tika nodedzināta. (Draudze turpinātu tikties slepeni.)
Daudzos veidos Emanuela AME baznīcas pieredze atspoguļoja melnādaino baznīcu vēsturi kopumā: tā tika izmantota, lai izvairītos no laikmeta sistēmiskā rasisma, un tai uzbruka baltie līderi, kuri vēlējās saglabāt savu rasistisko politiku. 'Tas ir mikrokosmoss tam, kā un kāpēc baznīcas ir kļuvušas par mērķi,' sacīja Džeralds Horns, pilsonisko tiesību vēsturnieks no Hjūstonas universitātes.
Vietējās amatpersonas šo apšaudi nodēvēja par naida noziegumu
Mērs un policijas priekšnieks masu apšaudi raksturoja kā naida noziegumu.
'Vienīgais iemesls, kāpēc kāds ieiet baznīcā un šauj cilvēkus, kuri lūdza, ir naids,' sacīja Čārlstonas mērs Džo Railijs.
— Saīds Ahmeds (@saeed_ahmed) 2015. gada 18. jūnijs Taču Dienvidkarolīna ir viens no sešiem štatiem — kopā ar Arkanzasu, Indiānu, Džordžiju, Jūtu un Vaiomingu —, kurā valsts līmenī nav sodu par naida noziegumiem. Pretapmelošanas līga .
Federālais likums, kas attiecas uz Dienvidkarolīnu, nosaka sodu par naida noziegumiem. Taču šajās lietās ir jāiesaistās federālajām tiesībaizsardzības iestādēm un tiesvedība federālajās tiesās, kas izskata daudz mazāk krimināllietu nekā valsts tiesas. Parasti ir nepieciešamas skaļas lietas, lai pievērstu federālo dienestu uzmanību, lai izmeklētu aktu kā naida noziegumu, kā FIB ir paziņojis, ka tas notiek Čārlstonas apšaudē.
Ja tiek ierosināta kriminālvajāšana par naida noziegumu, tas parasti tiek izvirzīts virs citām apsūdzībām, pievienojot kriminālsodus. Tātad, ja kāds izdara slepkavību un tā tiek uzskatīta par naida noziegumu, viņam draud kriminālsods gan par slepkavību, gan par naida noziegumu. Papildu sodiem ir paredzēts atturēt un sodīt cilvēkus par darbībām, kas vērstas pret noteiktām cilvēku grupām.
Kā ThinkProgress Aviva Shen ziņoja štata pārstāvis Vendels Džiliards, kurš pārstāv rajonu, kurā Čārlstonas baznīca atrodas, ir strādāja pieņemt likumu par naida noziegumiem Dienvidkarolīnā. Taču viņa centieni ir bijuši nesekmīgi — štatu atstājot kā vienu no retajiem bez papildu sodiem par rasistiski motivētiem uzbrukumiem.
Apšaude Čārlstonā notiek pēc ilgstošas uzbrukumiem melnādainajām baznīcām
Uzbrukumi melnādainajām baznīcām bija izplatīta parādība 19. un 20. gadsimtā, tostarp spridzināšanas vilnis melnādaino baznīcu dienvidos deviņdesmitajos gados un melnās baznīcas nodedzināšanu Masačūsetsā dienā, kad tika inaugurēts prezidents Baraks Obama. Konors Frīdersdorfs no Atlantijas ziņots.
Pilsoņu tiesību grupas 20. gadsimta 60. gadu sākumā aktīvi mērķēja uz Birmingemu protestos, zinot, ka pilsēta un Alabamas štats kopumā bija balto pārākuma grupu un segregācijas atbalstītāju centrs. Pretreakcija bija sīva: KKK locekļi regulāri izsauca spridzekļu draudus un citi detonēja paštaisītas bumbas, lai izjauktu pilsoņu tiesību sanāksmes un dievkalpojumus. Dusmas galu galā noveda pie viena no pazīstamākajiem pilsoņu tiesību kustības teroristu uzbrukumiem.
1963. gada 15. septembrī pārsvarā melnādainajā 16. ielas baptistu baznīcā Birmingemā detonēja bumba. Saskaņā ar datiem ēkā atradās aptuveni 200 cilvēku History.com , daudzi apmeklē svētdienas skolu. Četras melnādainās meitenes gāja bojā, bet vēl vismaz 20 tika ievainoti.
Ziņu vadu dienests UPI aprakstīja sekas 1963. gadā:
Kādā svētdienas skolas telpā mētājās spilgti krāsotu bērnu mēbeļu daļas, un grīdas notraipīja asinis. Pagrabā mētājās futbola bumbu lieluma betona gabali.
Acīmredzot spridzeklis nodega neapdzīvotā pagraba telpā un uzspridzināja sienu, nosūtot akmeni un gružus kā šrapneļus telpā, kur bērni pulcējās uz noslēguma lūgšanām pēc svētdienas skolas. Bībeles un dziesmu grāmatas gulēja sasmalcinātas un izkaisītas pa baznīcu.
Galvenās svētnīcas augšstāvā, kurā ir aptuveni 500 cilvēku, kancele un Bībele bija noklāta ar vitrāžas gabaliem.
Tā bija ceturtā bombardēšana Birmingemā četru nedēļu laikā un 21. astoņu gadu laikā. UPI ziņoja tajā laikā. Līdz šim brīdim neviens sprādziens nebija atrisināts tiesā.
Birmingemas baznīcas sprādziena izmeklēšana, kas ir visizplatītākā no šīm lietām, gadu desmitiem nenoveda pie taisnīguma. Roberts Čambliss bija notiesāts līdz mūža ieslodzījumam 1977. gadā, Bobijs Čerijs un Tomass Blantons tika apsūdzēti 2000. gadā un vēlāk tika notiesāti uz mūža ieslodzījumu, un ceturtais aizdomās turamais Hermans Kešs nomira 1994. gadā, pirms viņš varēja stāties tiesas priekšā.
Dažiem paliek nolaidības sajūta. Kad Kongress 2013. gadā pieminēts Birmingemas baznīcas sprādziena upuri, pastāstīja daži izdzīvojušie un radinieki Džejs Rīvss no Associated Press viņus neinteresēja. Sāra Rūdolfa sacīja, ka vēlas saņemt kompensāciju par savainojumiem, tostarp zaudēto aci, kā arī par viņas māsas nāvi, kura bija viena no nogalinātajām meitenēm.
'Mēs neko neesam saņēmuši, un es pazaudēju aci,' aģentūrai AP sacīja Rūdolfs. 'Tas ir dūmu aizsegs, kas mūs apklusina un liek mums doties prom, lai mēs nekad vairs par mums nedzirdētu.'
Apšaude izsauca aicinājumus noņemt konfederācijas karogu Dienvidkarolīnas Kapitolija štatā
The Konfederācijas karogs joprojām mušas Dienvidkarolīnas štata namā, uzspiežot to, kas vēsturiski ir bijis rasu naida simbols. Tas ir izraisījis ātrus protestus visā valstī: sociālajos medijos daudzi ir izmantojuši tēmturi #TakeItDown pieprasīt karoga noņemšanu.
Bet Konfederācijas karogs nav vienīgais atlikušais Dienvidu rasistiskās pagātnes simbols. Kā paskaidroja Vox vadītājs Mets Iglesiass, ir desmitiem pieminekļu un statuju, kas piemin rasistus un nodevējus, kuri pilsoņu karā cīnījās, lai saglabātu verdzību, un pēc tam uzstāja uz rasistisku Džima Krova likumu pieņemšanu, piemēram, segregāciju. 'Apsveriet Foresta vidusskola Māršalas apgabalā, Tenesī štatā, kas nosaukts ģenerāļa konfederācijas un Ku Klux Klan dibinātāja Neitana Bedforda Foresta vārdā,' rakstīja Yglesias. 'Forrests arī aizdod savu vārdu štata parkam Tenesī un ROTC ēkai Vidējās Tenesijas štata universitātē.'
Visi šie simboli ir paredzēti, lai parādītu atbalstu dienvidu mantojumam. Taču viņi ignorē to, ka lielu daļu šīs vēstures ir iegrimusi rasisms, un tādos notikumos kā Čārlstonas apšaude šķiet, ka viņi rasistiskām darbībām piešķir zināmu vēsturisku leģitimitāti.
Vardarbība ar ieročiem ir daudz izplatītāka ASV, salīdzinot ar tās attīstītajiem vienaudžiem
Reaģējot uz apšaudi, prezidents Baraks Obama uzsvēra satraucošu faktu: Amerikā ir daudz vairāk ieroču vardarbības nekā tās attīstītajās valstīs visā pasaulē.
'Šāda veida masveida vardarbība nenotiek citās attīstītajās valstīs,' sacīja Obama. Citās vietās ar šādu frekvenci tas nenotiek. Un mūsu spēkos ir kaut ko darīt lietas labā. Es to saku, atzīstot, ka šīs pilsētas politika bloķē daudzas no šīm iespējām. Bet būtu nepareizi, ja mēs to neatzītu.
Obamam ir taisnība: vardarbība ar ieročiem ASV ir daudz izplatītāka nekā tās attīstītajos vienaudžu vidū, un tas nav pat tuvu. Šī diagramma, kas sastādīta, izmantojot Apvienoto Nāciju Organizācijas datus, ko apkopojusi Aizbildnis Saimons Rodžerss , parāda, ka Amerika tālu un tālu pārspēj Kanādu, Japānu un vairākus Eiropas kolēģus ieroču slepkavībās:
Bet kāpēc vai ASV ir tik daudz vairāk ieroču slepkavību nekā citās attīstītajās valstīs? Viens no iespējamiem skaidrojumiem: amerikāņiem daudz biežāk pieder ieroči nekā viņu vienaudžiem visā pasaulē. Un empīriskie pētījumi liecina, ka vietās, kur ir vairāk ieroču, ir vairāk slepkavību.
Saskaņā ar Rodžersa apkopotajiem aptaujas datiem, 2007. gadā ASV bija 88,8 ieroči uz 100 cilvēkiem, salīdzinot ar 54,8 ieročiem otrajā tuvākajā valstī Jemenā. Reddit lietotājs Phillibdizzle kartēja Rodžersa datus, parādot, cik ļoti ASV izceļas salīdzinājumā ar pārējo pasauli:
Krimināltiesību eksperti plaši atzīst, ka tas ir kultūras un politikas lēmumu rezultāts, kas ir padarījuši šaujamieročus daudz pieejamākus Amerikā nekā lielākajā daļā pasaules.
