Bens Kārsons: atšķirībā no manis, Baraks Obama tika 'audzināts baltā krāsā'

Whakamātauhia Ta Maatau Taputapu Mo Te Whakakore I Nga Raru



Džastins Salivans/Getty Images

Doktors Bens Kārsons apšauba prezidenta Baraka Obamas saistību ar melnādaino kopienu autentiskumu, apgalvojot, ka Obamam ir “nedaudz pārspīlēti” apgalvot, ka viņš identificējas ar melnādainajiem amerikāņiem, jo ​​viņu audzinājusi baltā māte.





'Viņš ir 'afrikāņu' amerikānis. Viņš, kā jūs zināt, bija audzināts baltā krāsā, 'republikāņu prezidenta kandidāts teica par Obamu otrdien publicētajā intervijā izdevumam Politico Glens Thrush .

Kārsons piebilda: 'Es domāju, tāpat kā lielākā daļa amerikāņu, es biju lepns, ka mēs pārkāpām krāsu barjeru, kad [Obama] tika ievēlēts, bet … viņš nepieauga tā, kā es uzaugu. … Daudzus viņa veidošanās gadus pavadīja Indonēzijā. Tātad viņam, jūs zināt, apgalvot, ka viņš identificējas ar melnādaino amerikāņu pieredzi, manuprāt, tas ir nedaudz sarežģīti.

Kārsons, pensionēts neiroķirurgs, pieauga pēc kritizēšanas izcelties konservatīvo vidū Obama 2013. gada Nacionālajās lūgšanu brokastīs, prezidentam sēžot tikai dažu pēdu attālumā. Tomēr Kārsona pašreizējā prezidenta kampaņa ir bijusi neveiksmīga, un viņa kandidatūra nesen tika saistīta ar jautājumi par to, kāpēc viņš paliek sacensībās un viņa dīvainās pārdomas par veselības aprūpi lāču uzbrukuma upuriem Amerikas sākumā.



Race, Kārsons un Obama

Pirms ieiešanas politiskajā arēnā Kārsons tika plaši slavēts par to, ka pārveidojis grūto audzināšanu Detroitā par veiksmīgu neiroķirurga karjeru.

'Kārsons ir bijis melnādains ikona kopš 1987. gada, kad viņš kļuva par pirmo cilvēku, kurš veiksmīgi atdalīja dvīņus, kas savienoti viņu pakausī,' 2015. gada maijā paziņoja Washington Post. 'Viņš bija rets un ļoti vēlēts paraugs: melnādains vīrietis, kurš kļuva pazīstams ar savu intelektu, nevis ar joku stāstīšanu vai basketbola metienu.

Bet kā tas Washington Post stāsts ir detalizēts , Kārsona kā parauga statusu melnādainajā kopienā arvien vairāk apdraud viņa asi formulētie uzbrukumi prezidentam Obamam — tie paši uzbrukumi, kas lielā mērā ir vainojami viņa uzplaukumā politikā. (Piemēram, Kārsons teica, ka Obamacare ir 'sliktākā lieta, kas šajā valstī noticis kopš verdzības'.)



Kārsona nesenie komentāri par Obamas rasu autentiskumu, visticamāk, nepalīdzēs. Prezidents bauda milzīgu atbalstu afroamerikāņu vidū, un Kārsona nostāja, spriežot pēc sākotnējās reakcijas vietnē Twitter, drīzāk tiks sagaidīta ar sašutumu nekā jebko citu.

Arī pats Kārsons, iespējams, ir apsteidzis šo kritiku. Savā intervijā viņš atzīmēja, ka konservatīvie afroamerikāņi, reaģējot uz viņu uzskatiem, saskaras ar vairāk vitrioliem nekā konservatīvie, kuri ir baltie.

'Viņi pieņem, ka tāpēc, ka esat melnādains, jums ir jādomā noteiktā veidā,' savā intervijā Politico sacīja Kārsons. Un, ja jūs tā nedomājat, jūs esat tēvocis Toms, jūs esat ikviena šausmīgā epiteta cienīgs, ko viņi var izdomāt; tā kā, ja es nebūtu melnādains, es būtu tikai republikānis.